martes, 5 de septiembre de 2017

El autor de los mosaicos del Teatro América, desvelado

Se desvela por fin lo que durante largo tiempo ha sido una incógnita, gracias a nuestro amigo y seguidor del blog Gonzalo Morán, que nos escribe desde La Habana para comunicarnos y compartir con todos nosotros su descubrimiento.

Después de una laboriosa investigación, Gonzalo Morán nos confirma que el majestuoso mosaico que decora el lobby del Teatro América fue un trabajo realizado por la casa de pisos de terrazo Luis Mión, S.A.
Esta empresa -según nos cuenta el mismo Gonzalo- se estableció en La Habana en 1911. Su fundador y propietario era el italiano Luiggi Mion -Luis Mión al 'cubanizarse'-, junto a su hermano.
El taller se encontraba en la calle Pedroso, en la barriada del Cerro, y es allí donde aún sobrevive parte de lo que era el frente de su negocio, con diversas muestras de los trabajos de terrazo que realizaba la compañía.

fachada del taller en la calle Pedroso.

Uno de ellos (arriba) es un signo de Acuario virtualmente idéntico al del hall del Teatro América, lo que establece una conexión directa y, en opinión de Gonzalo, constituye una prueba evidente.
Las fotos son también cortesía de Gonzalo Morán, a quien le agradecemos que haya compartido con todos nosotros su feliz hallazgo.
Abajo, el Acuario del vestíbulo del teatro. La similitud es más que notable.


Eng.
After years of mystery, Gonzalo Morán from Havana has written to us to share his amazing discovery. He seems to have tracked down the makers of the beautiful mosaic floor at the lobby of Teatro América.
After months of investigation, Gonzalo Morán found a house in the Cerro Quarter (on Pedroso Street and still standing) that used to be the workshop of two Italian brothers who apparently made the terrazzo designs inside the theater.
The workshop -not running anymore- used to be called after one of the brothers, Luis Mión (Luiggi Mion originally).
The present façade still shows some of their designs as business decoys, one of them depicting the Aquarius starsign which is practically identical to the one on the floor of the theater's hall.
That to Gonzalo is proof enough, and we think he might be darn right.
So congratulations and thanks for sharing it with us and our followers!

2 comentarios: